Bibliothèque Halo - Les véhicules terrestres Humain

Salut à tous,

J'espère que vous allez bien.

Aujourd'hui, je viens vous proposer un tout nouveau projet que j'ai commencé il y a pas mal de temps.
Ce projet se nomme Bibliothèque Halo, il a pour but de rassembler des informations sur des armes, des véhicules, des objets,... de la série Halo et de vous les expliquer, avec autant d'humour que possible.

Cette vidéo m'a pris beaucoup de temps, de recherches (car certaines informations peuvent se contre-dire), mon logiciel de montage a mis mes nerf à rude épreuves, etc...

J'espère que vous mettrez un commentaire, pour me faire part de votre avis sur la vidéo, votre critique de la vidéo, ce qui pourrait être amélioré pour un éventuel prochain épisode.
Egalement pourquoi ne pas mettre un pouce 'mélioratif' ce qui me permettrait de savoir si ce projet que j'ai mis au point est apprécié, et que vous voudriez un autre épisode plus tard.

J'espère que la vidéo ne vous sera pas barbante, le début est un peu lourd en paroles et long à démarrer, mais si l'on s'accroche un peu, on peut suivre facilement je trouve.

Voilà, contexte de la vidéo étant terminé, je vous laisse le lien de la vidéo, et je vous souhaite un bon visionnage !


Pour mon premier épisode, ce sera sur les 'Véhicules terrestres Humain'

La qualité HD, est présente.


Merci à vous,
N'oubliez pas, votre avis m'est important, faîtes une critique constructive pour m'aider à m'améliorer


Lien Wiki-Halo: Les véhicules
http://wiki.halo.fr/index.php/V%C3%A9hicule#Liste_des_v.C3.A9hicules_de_l.27UNSC

Lien 'LuniversHalo': Les véhicules
http://www.lunivers-halo.com/f20-vehicules

Portez-vous bien, et à la prochaine !

"Chez votre vendeur de tanks le plus proche!" Énorme blague! :

Y'a quelque traduction qui seraient utile, Smooth Bore High Velocity Cannon: Canon lisse haute vélocité. Lisse dans le sens ou il n'a pas de rainure intérieures.

Oui, exact sauf que 'Bore' se traduit par "ennuyeux" ou des déviances de ce style. C'est pour ça que je ne voyais pas forcément le lien avec le reste des mots...

'Si tu me trouves une traduction vrai' pour le sigle entier, et non 4 mots sur 5, je le rajouterais à la vidéo en annotation !
Merci de ton avis
(Et si tu penses au APBCR, je suis preneur également ! :p)

J'aime beaucoup l'idée que tu as eu qui est vraiment bien ! Ta vidéo apporte un nombre gigantesque d'information et c'est super interressant ! En plus, on découvre pleins de chose !

Vraiment, je t'encourage à continuer !

Bravo !

spartanFR a écrit:Oui, exact sauf que 'Bore' se traduit par "ennuyeux" ou des déviances de ce style. C'est pour ça que je ne voyais pas forcément le lien avec le reste des mots...

'Si tu me trouves une traduction vrai' pour le sigle entier, et non 4 mots sur 5, je le rajouterais à la vidéo en annotation !
Merci de ton avis
(Et si tu penses au APBCR, je suis preneur également ! :p)

Bore c'est "alésage", soit le travaille de la surface interne d'un cylindre. (merci wiki) Donc smooth bore c'est un alésage "doux", pas de grosses rainures par exemple, donc une surface légèrement travaillée pour la rendre lisse. Donc, Smooth Bore High Velocity Cannon c'est Cannon Haute Vélocité à Alésage Léger... Donc un cannon lisse. (Deux mots en anglais c'est parfois pas traduisible par deux mots en francais, et vis versa.)

Pour Armor Piercing Ballistic Capped Round c'est plus compliqué encore, Armor Piercing Round c'est Munition Anti-Blindage (Perce-Armure ça se dit pas ), et après, Ballistic et Capped font référence à deux choses: Capped c'est le fait que l'obus est équipé d'une pointe recouverte d'un métal plus malléable que le reste, et Ballisitc c'est pour dire que par dessus cette couche malléable, il y a une autre couche au design plus conventionnel. Alors traduit en francais ça fait un truc du genre Munition Anti-Blindage à pointe Balistique Malléable. (Ah oui parce que "capped" ca veut pas dire malléable, ca veut dire recouvert d'un chapeau/ d'une couche de qqch, tu vois le dawa. : )

Okay merci à toi Jbn0s0rus, je les rajoutent dés que j'y pense !

Merci aussi à dragon et aug

J'ai pas trouvé d'info au sujet de cet mangouste, si t'as un lien, envoi-moi

Et merci

Treason and Lie: Merci L'épisode suivant devrait être plus court et sur un sujet tout autre !

Dream 0r Die: Pas grave J'irais chercher au cas où, sur la mission

Très bonne vidéo (tu t'es bien planté dans le rocher à 4,40 ), il y a aussi sur reach l'engins de chantier le sorte de tracteur à la base sword mais je comprendrais si tu ne le met pas vue qu'il n'est pas très important. Sinon, le prochain les véhicules aérien ou les véhicule terrestre covenant?

Merci !
Oui le fail, ... mais j'voulais pas refaire l'enregistrement :p

Le chariot élévateur est pas tellement important comparé aux autres !

Et le prochain sur un tout autre sujet, car celui-ci m'a pris pas mal de temps et le logiciel qui bugué ne m'a pas aidé alors j'vais changé le style (donc pas les véhicules). Les sigles étaient nombreux ainsi que les informations !

Le prochain je compte le faire un peu plus court qu'il nécessite moins de travail, je penche sur 2 sujets: Les spartans, OU Halo: Combat Evolved.

Voilà

Déjà merci de ton commentaire,

- L'hypothèse sur les Warthogs gauss du 'Pillar Of Autumn' m'avait paru plausible. Mais maintenant que tu m'ais dis le passif du 'Pillar Of Autumn' avant la bataille de Reach, c'est vrai que l'on peut remettre en question cette hypothèse!

- J'avais cherché une image de ce warthog dans Halo: Custom Edition mais je n'ai pas fait une recherche assez étoffé je n'ai su trouvé une réelle image... Donc là c'est une faute de moi qui n'est pas poussé.

- Et merci de la précision à propos du Gremlin, je la rajoute au plus vite sur la vidéo en tant que remarque. Et merci pour ce fameux sigle

- J'avais lu, l'article concernant les warthogs civils, et vue ces deux modélisations 3D (magnifique) mais ayant passé pas mal de version du warthog en revu, j'ai cru bon de peut-être passé au-dessus d'une version.

- Après, dans l'article 'Elephant' du Wiki-Halo, je n'ai pas vu de mention au 'Oliphant Civil' d'Halo 3: ODST.
Mais j'avoue sans honte, que je l'avais totalement oublié dans la liste de véhicule que j'avais dressé à présenter...

Merci de tes encouragements, et je pense rajouter également le lien de l'articles 'Véhicules terrestres' de Wiki-Halo, et le même pour l'univers Halo.

P.S: Si cela ne te dérange pas, lorsque j'aurais écrit le prochain script de Bibliothèque Halo, j'aimerais pouvoir te l'envoyer pour savoir si il n'y a aucune fautes dans l'histoire/caractéristiques/cohérences du thèmes abordé.

Merci à tous,