Dictionnaire Halo

343 Guilty Spark : Intelligence artificielle Forerunner gardien de l'Installation 04.

343 Industries : Studio de développement actuellement en charge de la licence Halo.

Affichage Tête Haute : Ensemble des indicateurs visibles à la première personne (viseur, Radar, Bouclier, etc..)

AL : Abréviation de Armor Lock.

Arbiter : Guerrier suprême covenant utilisé pour des missions-suicides par les Prophètes. Souvent utilisé pour désigner un Élite en particulier qui fût le commandant des forces covenantes durant Halo : CE, devient Arbiter dans Halo 2 puis rejoignit le Master Chief dans son combat dans Halo 3.

Armor lock : Nom anglais de la Carapace.

ATH : Abréviation de Affichage Tête Haute.

Banshee : Véhicule volant covenant monoplace.

Big Team Battle : Parties à 16 joueurs répartis en deux équipes de 8.

Bouclier :Champ magnétique entourant l'armure des Spartans, Élites et IA Forerunneurs (et de certaines Brutes) capable de repousser les projectiles pour protéger son porteur des dégâts.

BTB : Abréviation de Big Team Battle.

Brain : Nom anglais de "Cerveau". Vaincre un adversaire par l'intelligence de jeu, avant que celui-ci n'ait pu analyser la situation. À opposer au Skill.

Brute : Race extra-terrestre rattachée aux Covenants, sorte de grands singes très violents.

Bulle protectrice : Équipement présent dans Halo 3. Le joueur déploie une bulle protectrice imperméable aux projectiles autour de lui.

Bungie : Studio de développement anciennement en charge de la licence Halo.

Camo : Abréviation de Camouflage.

Camouflage : Capacité ou Équipement permettant de se rendre invisible aux yeux des ennemis (tout en brouillant leurs radars dans Halo Reach).

Camper : Action de rester sans bouger dans un endroit présentant un intérêt stratégique (ligne de tir dégagée, couloir fréquenté), équipé d'armes puissantes pour prendre les adversaires par surprise. Un joueur qui campe est appelé un campeur ou une campouze.

Capacité : Équipement disponible dès le spawn apparu dans le gameplay d'Halo Reach.

Capture du Drapeau : Désigne les modes de jeu incluant la récupération et la protection de drapeaux.

Capture the Flag : Nom anglais de Capture du Drapeau.

Carapace : Capacité permettant de se rendre invincible, mais statique, pendant quelques secondes. Sujet à de vives controverses au sein des joueurs, son effet a été limité lors de la Title Update.

Caviar : Voir One-Shot.

CDD : Abréviation de Capture Du Drapeau.

Communitage : Montage rassemblant les frags d'un grand nombre de joueurs.

Cover : Nom anglais de "Couverture". Action de protéger un joueur, souvent celui responsable de l'objectif.

CTF : Abréviation de Capture The Flag.

Covenants : Alliance de plusieurs races extraterrestres dont font partie les Élites, Brutes, Grognards, Rapaces, Écorcheurs, Ingénieurs, Hunters , Drones et Prophètes.

Commandement Spatial des Nations Unies : Principale faction militaire humaine.

CSNU : Abréviation de Commandement Spatial des Nations Unies.

Double Beat Down : Nom anglais de Double coup de crosse.

Double coup de crosse : Technique qui consiste à donner deux coups consécutifs au corps-à-corps pour tuer son adversaire. Technique controversée puisqu'elle ne demande pas de précision et est donc associée aux mauvais joueurs.

Drone : Race extra-terrestre volante rattachée aux Covenants.

Dualtage : Montage mettant en scène 2 joueurs.

Démon : Surnom donné au Master Chief par les Covenants.

Easter Egg : Nom anglais de Œuf de pâque. Désigne un clin d’œil généralement caché fait par le développeur d'un jeu n'ayant pas de rapport direct avec le jeu. Il peut prendre la forme d'un objet dans un jeu, d'un son, d'un texte ou de n'importe quel autre élément.

EE : Abréviation d'Easter Egg.

Écorcheur : Race extra-terrestre rattachée aux Covenants cousine des Rapaces très rapide apparue dans Halo Reach.

Élite : Race extra-terrestre rattachée aux Covenants, constituant leur principale force militaire. Ils sont portés sur les valeurs de l'honneur et du courage.

Épée à énergie : Arme Covenante utilisée par les Élites.

Équipement : Objet récupérable au sol apparu dans Halo 3.

FanFiction : Désigne généralement une courte histoire, inspirée d'un univers déjà créé.

Fail : Nom anglais de "Échouer". Désigne une action ratée, plus souvent utilisé quand il y a de l'enjeu ou que la situation est tournée en dérision.

FFA : Abréviation de Free-For-All.

Flag : Nom anglais de "Drapeau". Il s'agit de l'objet présent dans les partie en Capture du Drapeau ou Réserves.

Flood : Anglais de Parasite.

Forerunner : Race extraterrestre disparue étant à l'origine des Halos et d'autres structures mystérieuses réparties dans l'univers. Ils sont considérés comme des dieux par les Covenants.

Forge : Mode de jeu disponible depuis Halo 3 permettant de modifier des cartes en y ajoutant ou enlevant des éléments (armes, véhicules, éléments de décor).

Fossoyeur : Intelligence centrale, chef de colonie et évolution ultime du Parasite.

FPS : Abréviation de "First Personal Shooter". Désigne un jeu vidéo dans lequel on joue à la 1ère personne.

Frag : Désigne le fait de tuer un autre joueur. Verbe dérivé : Fragger.

Free-for-all : Nom anglais de "Chacun pour soi". Désigne un type de partie sans équipes, où chaque joueur se bat seul.

Gameplay : Manière de jouer ou caractéristiques physiques du jeu.

Glitch : Nom anglais de Trick.

Halo : Arme gigantesque en forme d'anneau sur laquelle a été reconstruit artificiellement un environnement vivable, construite par les Forerunners pour éradiquer les Floods.

Head Up Display : Nom anglais de "Affichage Tête Haute".

Head-shot : Désigne un tir mortel porté à la tête avec le Sniper ou toute autre arme perforante.

Host : Nom anglais de "Hébergeur". Désigne le joueur qui héberge la partie, c'est-à-dire sur la console duquel tourne la partie. Il ne subit donc pas de lag. Verbe dérivé : "Hoster".

HS : Abréviation de Head-Shot.

HUD : Abréviation de Head Up Display.

Hunter : Race extra-terrestre rattachée aux Covenants, de grande taille se déplaçant toujours par 2, constitué d'une multitude de vers et armé d'un canon à combustible.

IA : Abréviation de "Intelligence Artificielle".

Ingénieur : Race extra-terrestre rattachée aux Covenants, pacifique et très intelligent, martyrisée par les Brutes.

Installation 04 : Première installation du réseau "Halo" à avoir été découverte par les humains. Elle est actuellement détruite.

Intelligence Artificielle : Script informatique dirigeant les personnages contrôlés par la console (alliés ou ennemis).

John-117 : Matricule du Master Chief.

Kikoo : Désigne un joueur infantile difficile à supporter.

Kill : Voir Frag.

Lag : Problème de connexion occasionnant des mouvements saccadés ou ralentis et/ou des retards dans l'affichage des mouvements. Verbe dérivé : Lagger.

Machinima : Film tourné avec des scènes tirées d'un jeu vidéo. Très présent sur Halo grâce à son mode cinéma et les possibilités de la Forge.

Major League Gaming : Ligue de sport électronique. Désigne généralement une sélection réputée pour son caractère "pro".

Map : Nom anglais de "Carte". Désigne un niveau en Multijoueur.

Master Chief : Héros des 2 trilogies Halo nommé John. Il est un Spartan II.

Middle : Nom anglais de "Milieu". Terme utilisé pour désigner le milieu d'une map.

Minitage : Montage de courte durée.

Mode passif : Posture du joueur disponible avec une combinaison de touche lui permettant de baisser son arme. Technique souvent utilisée pour les Machinimas.

Montage : Vidéo mettant en scène les frags d'un ou plusieurs joueurs, le plus souvent sur fond musical.

MLG : Abréviation de Major League Gaming.

Newbie : Dans le jeu vidéo en général, désigne un nouveau joueur, encore inexpérimenté.

Noob : Dans le jeu vidéo en général, désigne un joueur habitué au jeu, mais gardant un niveau faible.

No-scope : Désigne le fait d'éliminer un joueur par head-shot avec un fusil de sniper, sans utiliser le viseur.

NS : Abréviation de No-Scope.

One-Shot : Désigne un joueur sans bouclier, susceptible de mourir d'un seul HS.

Out-DMR : Action de vaincre un adversaire lors d'un duel au DMR (ou au BR sur Halo 3) alors que celui-ci avait l'avantage tactique.

Overshield : Item permettant au joueur qui le ramasse d'obtenir un bouclier supplémentaire utilisable une seule fois.

Owned : Nom anglais de "Possédé". Désigne le fait de s'être joué d'un adversaire, en le brainant ou le rappant par exemple. Peut aussi s'utiliser dans un contexte extérieur au jeu à proprement parler.

Parasite : Race extraterrestre prenant le contrôle de toute forme de vie pour l'utiliser à ses fins. Peut être comparé à des zombies.

PGM : Abréviation de ProGaMer.

Pick and drop : Technique consistant à lâcher puis reprendre un objet (drapeau, bombe, crâne, etc..) immédiatement tout en avançant afin de conserver une vitesse normale tout en transportant l'objet, qui ralentit normalement le joueur qui le porte.

Powned : Voir Owned.

Précurseur : Forme de vie extrêmement ancienne, ancêtres des Forerunners. C'est la race la plus évoluée que l'univers ait jamais connu.

ProGaMer : Désigne un joueur rémunéré pour participer à des compétitions, tournois, etc. Par extension, désigne tout joueur ayant une grande maîtrise du jeu.

Prophète : Race extra-terrestre rattachée aux Covenants, peu nombreux, ils dirigent l'Alliance.

Pyj' : Diminutif de Pyjama.

Pyjama : Un joueur "en pyjama". Fait référence à un joueur jeune, généralement insupportable pour des joueurs plus âgés à cause de leur comportement immature et/ou de leur voix aigüe.

Quick-scope : Variante du No-scope incluant une utilisation très rapide du viseur.

Radar : Indicateur présent sur le HUD permettant de connaître la position des alliés ou adversaires proches.

Rage : Parfois orthographié "Raj" ou "Raj'". Désigne un joueur qui s'énerve et devient désagréable.

Rage-quit : Désigne un joueur qui décide de quitter la partie car il rage. Attitude généralement très mal perçue par les autres joueurs de l'équipe, qui se retrouvent en sous-nombre.

Rapace : Race extra-terrestre rattachée aux Covenants d'allure chétive, armé soit de bouclier d'énergie, soit d'arme de précision.

Rape : Nom anglais de "Viol". Vaincre un adversaire ayant un avantage, tactique ou technique (retourner la situation à son avantage). Souvent utilisé lorsqu'on vainc un adversaire ayant plus de bouclier que soi-même dans un duel.

Respawn : Nom anglais de "Réapparaître". Désigne la réapparition d'un joueur sur la map après qu'il ait été tué.

Respawn-kill : Action de tuer un joueur qui vient de respawn. Généralement considéré comme déloyal car le joueur tué vient à peine de revenir dans le jeu et n'a pas pris ses repères, ce qui en fait une cible de choix.

Rush : Courir le plus directement possible vers un endroit stratégique, une arme, un objectif, etc.. Verbe dérivé : Rusher.

RvB : Initiales de Red versus Blue. Célèbre série de Machinimas initiée sur Halo : CE conçue par l'équipe de Rooster Teeth.

Skill : Nom anglais de "Expérience", "Habileté". Désigne un haut niveau de jeu (un joueur skillé est un bon joueur), ou une arme demandant de l'expérience pour être bien employée (une arme skillée). Un duel gagné au skill est un duel gagné grâce à l'habilité, à la précision.

Sniper : Abréviation de Fusil de Sniper. Arme à longue portée demandant de la précision mais très létale. Désigne également un joueur équipé de cette arme.

Sombrero : Action de sauter de dos par-dessus un adversaire situé derrière soi pour se retrouver dans son dos, puis d'effectuer un assassinat.

Spartan : Humain génétiquement modifié, comparable à un super-soldat, et portant une armure améliorant ses capacités de combat.

Spawn : Nom anglais de "Apparaître". Désigne l'apparition des joueurs sur la map en début de partie. On parle aussi du Spawn des armes qui désigne l'endroit ou le moment où les armes (ré)apparaissent. (Voir Respawn)

Spectre : Véhicule covenant quadriplace avec 1 pilote, 1 artilleur et 2 passagers.

Stuck : Nom anglais de "Coller". Action de coller une grenade à plasma sur un autre joueur. Désigne aussi les grenades à plasma.

Sword : Nom anglais de Épée à énergie.

T2 : Abréviation de Team 2. Désigne une partie où une équipe de deux joueurs en affronte une autre (Exemple : Team Double).

T4 : Abréviation de Team 4. Désigne une partie où une équipe de quatre joueurs en affronte une autre (Exemple : Team Slayer).

T5 : Abréviation de Team 5. Désigne une partie où une équipe de cinq joueurs en affronte une autre (Exemple : Squad Slayer).

T6 : Abréviation de Team 6. Désigne une partie où une équipe de six joueurs en affronte une autre (Exemple : Invasion).

T8 : Abréviation de Team 8. Désigne une partie où une équipe de huit joueurs en affronte une autre (Exemple : Big Team Battle).

Tea-bag : Action consistant à s'accroupir et se relever sur le cadavre d'un ennemi, accompagné ou non de coups de crosse ou de tirs, pour l'humilier. Ce mouvement rappelle celui du trempage d'un filtre de thé dans une tasse. Il s'agit à l'origine d'une position du kamasutra consistant à déposer ses testicules dans la bouche de la (du) partenaire. Aussi orthographié "T-bag".

Thog : Abréviation de Warthog.

Title Update : Grande mise à jour du multijoueur d'Halo Reach mise en place par 343 Industries faisant se rapprocher le gameplay de celui d'Halo 3.

Top : Nom anglais de "Haut". Terme utilisé pour désigner une position en hauteur.

TP : Abréviation de "Téléporteur".

Trick : Action d'exploiter la faille d'un jeu pour obtenir un effet concret (hors-limites, véhicule jump, sans-armes, etc..).

Tricktage : Montage mettant en scène non pas des frags mais des tricks.

Tsunami : Variante du Sombrero où on part face à l'adversaire.

Two-shot : Désigne un joueur pouvant mourir en seulement 2 balles perforantes, la 1ère pour détruire son bouclier et la 2ème à la tête.

United Nation Space Command : Nom anglais de Commandement Spatial des Nations Unies.

UNSC : Abréviation de United Nation Space Command.

Warthog : Véhicule terrestre 4x4 de l'UNSC emblématique de la série Halo.

cox a écrit:Master chief: Héro des deux trilogies Halo nommé John.
Il est un spartan III.

Petit fail là dessus, John est un spartan II, s'il-vous-plaît...

Quick-scope : Variante du No-scope incluant une utilisation très rapide du viseur.

Arbiter : Guerrier suprême vovenant