[EE] Références dans les succès

Difficulté : *****

Le soldat que vous deviez être (The Soldier we needed you to be)
Citation de Cortana dans la cinématique du début d'Halo 3 : Arrivée. Difficile à reconnaître, car la citation n'est pas la même dans la VF et dans la VO.

Le peuple à besoin de héros... (Folks Need Heroes...)
Citation de Johnson au Major, dans le premier niveau d'Halo 2, L'Armurerie, quand ils arrivent sur le lieu de remise des médailles. En VF, la citation est « les gens ont besoin de héros... ».

Les dieux doivent être forts (Gods Must Be Strong)
Citation du Prophète de la Vérité à Johnson, avant qu'il ne le force à activer les anneaux, dans Halo 3, niveau L'Alliance Covenante. Celle-ci est reconnaissable.

À la Gloire de tous vos péchés (A Monument to All Your Sins)
Citation de Cortana lors d'une vision du Major dans Halo 3, niveau Cortana. La citation exacte est « (Je suis) un Monument, symbole de toutes vos fautes » (certaines phrases sont difficilement compréhensibles dans le jeu).

On vient à peine de commencer (We're Just Getting Started)
Citation du Major dans la cinématique finale d'Halo CE. La citation française est « (Je pense que) Ce n'est que le début ».

Le protocole régit l'action (Protocol Dictates Action)
Citation de 343 Guilty Spark alors que Johnson s'apprête à détruire le Halo dans Halo 3, niveau Le Halo. La citation exacte est « Le protocole m'impose d'agir ». On peut également l'apparenter à la citation du niveau Le Portail du Parasite : « Le protocole dictait mes réactions ».

Il me faut une arme (I need a weapon)
Célèbre citation du Major à Johnson alors que Hood vient de lui confier la défense de la station Le Caire dans Halo 2, niveau L'Armurerie. Celle-ci est reconnaissable.

C'est la Guerre (To War)
Citation de Miranda répondant au marines lui demandant « Où part-on ? » dans Halo 3, au début du niveau Nid de Corbeaux. La citation exacte est « En guerre ».

Vous volez sacrément bien (You Flew Pretty Good)
Citation de de Johnson commentant l'échappée du Major dans l'espace dans Halo 2, à la fin du niveau Station Le Caire. La citation exacte est « (Pour une brique,) il vole pas si mal ».

Dans les ténèbres hurlants (Into the Howling Dark)
Citation de Hood, extrait de son éloge funèbre dans la cinématique finale d'Halo 3. La citation exacte est « (Mais n'oublions pas ceux qui ont voyagé) dans les ténèbres ».

Poussière et écho (Dust and Echoes)
Citation de Cortana scannant les débris du Halo dans la cinématique finale d'Halo CE. Elle est reconnaissable, la citation est « (Rien, juste de la) poussière et des échos ».

Ce n'est pas votre tombe... (This is not your Grave)
Citation du Fossoyeur dans d'Halo 2, à la fin du niveau Regret. La citation est « Ce n'est pas ta tombe... ».

Partir... avec fracas (Send me out... with a Bang)
Citation de Johnson juste avant qu'il ne meure dans Halo 3, dans le niveau Le Halo. La citation française est « Achevez-moi, s'il vous plaît... ».

Toujours eux les plus rapides (They've Always Been Faster)
Citation de Cortana commentant le vitesse des vaisseaux Covenants au début d'Halo CE. La citation française est « Leurs vaisseaux ont toujours été plus rapides ».

Deux cadavres dans une tombe (Two Corpses in One Grave)
Citation du Fossoyeur alors que le Major et Cortana s'échappent de Grande Bonté dans Halo 3, dans le niveau Cortana. La citation française est « Deux corps, dans une même tombe ».

Banshees, rapides et furtifs (Banshees, Fast and Low)
Citation d'un pilote avant qu'il ne soit abattu par des banshees dans Halo 3, dans le niveau Sierra 117. La citation française est « Des banshees, ils nous foncent dessus ».

Votre hérésie vous coûtera cher (Your Heresy Will Stay Your Feet)
Citation du Prophète de la Vérité au futur Arbiter, dans la première cinématique d'Halo 2 : L'Hérétique. La citation française est « Le poids de votre échec sera trop lourd (pour emprunter la voie) ».

Ils m'entendront pas supplier (If They Came to Hear Me Beg)
Citation de Thel 'Vadamee, futur Arbiter, sur le point de se faire torturer, dans la première cinématique d'Halo 2 : L'Hérétique. La citation française est « Si c'est pour me voir ramper(, ils vont être déçus) ».

Debout, joli bouton d'or (Wake Up, Buttercup)
Citation de Roméo au Bleu, lors de son réveil brutal, dans la première cinématique de Halo 3 : ODST : Attention au largage !. La citation française est « On se réveille ma poule ! ».

Un char, ça déchire tout (Tank Beats Everything)
Citation d'un marines au début du combat à bord de Scorpions dans Halo 3, dans le niveau L'Arche. La citation française est « Tanks, Win, Perpèt' ».

Une sacrée veine (Lucky Me)
Citation du Major lorsqu'il retrouve Cortana dans Halo 3, dans le niveau Cortana. La citation française est « J'ai de la chance ».

DU BEAU JEU (KEEP IT CLEAN)
Arrangement hasardeux du message récurrent du Surintendant dans Halo 3 : ODST.

Je maîtrise pas le pilotage (I Didn't Train to Be a Pilot)
Citation de Dutch dans Halo 3 : ODST, à la fin du niveau Réserve de l'élévateur. La citation exacte est « (Seigneur, )j'suis pas pilote, moi ! ».

Wildcat Destabilizer
Référence à un des dialogues de Cortana dans le dernier niveau d'Halo Combat Evolved, La panse. Elle y dit : "Negative, negative! We have a wildcat destabilization of the ship's fusion drive core. The engines must have sustained more damage than we thought!", traduit en français par : "Négatif, Négatif. Le noyau de fusion du vaisseau subit un terrible déséquilibre. Les moteurs ont dû subir plus de dégâts qu'on le croyait."

H. Ryan Memorial
Référence au directeur de Bungie : Harold Ryan.

Seek and Destroy
Également le nom d'une des chansons les plus connues du groupe Metallica.

Votre hérésie vous coûtera cher(25 G)
Tuez le Dévot élite avant qu'il ne s'échappe au cours de la 5ème mission.

Citation du Prophète de la Vérité au futur Arbiter, dans la première cinématique d'Halo 2 : L'Hérétique. La citation française est « Le poids de votre échec sera trop lourd (pour emprunter la voie) ».

Cox a écrit:Ou plutôt ici Succès d'Halo Reach