[OBSERVATION] Erreur de monnaie

par Dente 7vL Sam 30 Juil 2011 - 5:53

Présentation créée avec le Générateur Halo Création.

Difficulté : *****

Niveau(x) : Forge

Lorsque vous passez en moniteur en forge, vous pourrez voir que la monnaie totale que l'on possède, est en Dollars ($) :

[OBSERVATION] Erreur de monnaie Ganara10

Mais, (si votre Xbox est en français) lorsque vous entrez dans le menu de choix d'objets, le prix des objets est en Euros (€) :

Ce bug n'est en fait présent seulement pour les consoles en français.
Si vous la mettez dans n'importe quel autre pays de l’Union Européenne, utilisant l'Euro, la monnaie sera partout en Dollars ($).
Ici, en espagnol :

[OBSERVATION] Erreur de monnaie Espagn10

La seule version idéale, FORCEMENT, c'est l'anglaise, qui ne comporte aucunes erreurs (D'un autre coté, ce sont les ricains qui ont fait ce jeu, donc c'est normal) :

[OBSERVATION] Erreur de monnaie Anglai10

Notez que le signe "$" est passé à gauche du chiffre représentant le prix.

On retrouve encore un bug dans la monnaie dans la version Coréenne, qui affiche en Won (원 ; 圓) :

[OBSERVATION] Erreur de monnaie Coraen10

par **Cox** Sam 30 Juil 2011 - 10:36

Très bonne observation

par **Level** Sam 30 Juil 2011 - 11:03

J'avoue, même toi Cox t'y aurais pas pensé!

*se fait tout tout petit après cette phrase^^

par D4rk Strike Sam 30 Juil 2011 - 14:36

Tu dis que les Anglais ont les Dollars?
Nope c'est les Livres Sterling.
Sinon bonne observation

par papino 134 Sam 30 Juil 2011 - 16:42

ca fait parti du bug/observation partout en Europe le montant total est marqué en dollar et anglais de grande bretagne il est marqué en dollar pour le montant que coute le bloc

par Dente 7vL Sam 30 Juil 2011 - 17:21

J'ai dis Dollars pour les anglais, tout simplement car il n'y a pas de différence sur l'Xbox entre l'anglais de Grande Bretagne, et celui d'Amérique.
La seule différence qui existe entre ces deux langages est principalement culturelle, ensuite il y a aussi la monnaie, mais Microsoft n'allait pas faire une version spécialement pour le livre sterling.

Il existe juste une version anglaise, et une autre identique, mais avec le clavier "qwerty". Smile