[EE] Les Tontons Flingueurs
+5
Ecto
Them
am1997
Le reconnois
B2T Bendak
9 participants
Halo Création :: Créations :: Tricks & Easter Eggs :: Halo 2 & Anniversary :: Campagne :: Métropole
Page 1 sur 1
[EE] Les Tontons Flingueurs
Difficulté: *****
Contrainte: -Légendaire
Niveau: Métropole
HeYoooo!!!
Tout d'abord sachez que je me fais très plaisir en postant ce EE que je viens de trouver moi même, moi le grand fan des dialogues Michel Audiard!
Donc dés que vous commencez le niveau Métropole en Légendaire vous verrez ça en bas:
"On a des Flingues de concours"
Les Traducteurs de Bungie ont fait un Easter Egg à l'intention d'un des films les plus cultissime français pour les amateurs de bon dialogues et les cinéphiles...
Il s'agit d'un réplique de Bernard Blier dans la scène de la cuisine...
Je vous laisses savourer la beauté de ses dialogues...
ENJOY!!!
Dernière édition par B2T Bendak le Ven 18 Juil 2014 - 17:06, édité 5 fois
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
A mon avis, c'est pas le seul EE, je te confie donc une mission: traduis toutes les phrases de début de niveau en partant du niveau "Le pillar of Autumn" (Halo CE) au niveau "Loup Solitaire"
Le reconnois- Sergent
- GamerTag : Le Reconnois (gold)
Messages : 211
Date d'inscription : 03/10/2010
Âge : 29
Réputation : 9
Talent : Faire un sport non-olympique.
Halo favori : Halo Wars
Domaine favori : Tricks & EE
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
J'avais jamais remarqué qu'il y avait marqué ça à ce moment (pas les yeux en face des trous moi).
am1997- VIP
- GamerTag : am1997
Messages : 864
Date d'inscription : 12/08/2009
Âge : 27
Réputation : 19
Talent : savoir compter jusqu'à 3
Domaine favori : Tricks & EE
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
Bendak, par exemple Halo Delta:
"Des rapaces en veux-tu, en voilà."
Ils ont du remplacer un mot mais lequel....
"Des rapaces en veux-tu, en voilà."
Ils ont du remplacer un mot mais lequel....
Le reconnois- Sergent
- GamerTag : Le Reconnois (gold)
Messages : 211
Date d'inscription : 03/10/2010
Âge : 29
Réputation : 9
Talent : Faire un sport non-olympique.
Halo favori : Halo Wars
Domaine favori : Tricks & EE
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
A un moment dans Halo delta il y a marqué "des rapaces en veux-tu en voilà", ça pourrait être une réplique célèbre d'un film ou d'autre chose...
am1997- VIP
- GamerTag : am1997
Messages : 864
Date d'inscription : 12/08/2009
Âge : 27
Réputation : 19
Talent : savoir compter jusqu'à 3
Domaine favori : Tricks & EE
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
Heu les gars vous etes au courant qu'il y à marqué une phrase à chaque début de mission et quelques autre durant la partie??? XxxD
Genre "le dernier qui sort éteint la lumière" ou "Gare aux auto-stoppeur"
ALors à moins que vous ayez une signification pour les rapaces, j'vois pas l'intérré de le notifier...
Genre "le dernier qui sort éteint la lumière" ou "Gare aux auto-stoppeur"
ALors à moins que vous ayez une signification pour les rapaces, j'vois pas l'intérré de le notifier...
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
Olololololo Puré faut le voir ca !
Them- Capitaine
- GamerTag : Them670
Team : Amnesia (Co-Leader)
Messages : 558
Date d'inscription : 01/02/2011
Âge : 27
Réputation : 13
Talent : Ambitieux
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
Tient, je n'avais jamais remarqué qu'il y avait ça d'écrit au début de métropole.
Ecto- Adjudant
- Messages : 449
Date d'inscription : 07/07/2010
Âge : 29
Réputation : 31
Talent : I'm kung fu fightin'
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
Ca dépend de la difficulté, attention! Comment t'as pu oublier ça Benny? xD
Moi qui suis toujours en Facile, ça ne me marque pas ça, je sais plus ce qui est noté.
Moi qui suis toujours en Facile, ça ne me marque pas ça, je sais plus ce qui est noté.
Level- Social Medias
- GamerTag : Imlevelzer0
Messages : 3255
Date d'inscription : 04/05/2009
Âge : 25
Réputation : 26
Talent : Chaussure
Halo favori : Halo 3 : ODST
Domaine favori : Tricks & EE
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
Ah je me disais aussi.....
Bendak gros fail
Bendak gros fail
am1997- VIP
- GamerTag : am1997
Messages : 864
Date d'inscription : 12/08/2009
Âge : 27
Réputation : 19
Talent : savoir compter jusqu'à 3
Domaine favori : Tricks & EE
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
Tention Bendak!
Bungie n'a certainement jamais vu ce film
Ce sont les traducteurs qui ont placé ce clin d’œil à notre cultissime film, je doute que la version anglaise y fasse elle aussi référence
Mais beau travail d'investigation d'avoir fait le lien
Bungie n'a certainement jamais vu ce film
Ce sont les traducteurs qui ont placé ce clin d’œil à notre cultissime film, je doute que la version anglaise y fasse elle aussi référence
Mais beau travail d'investigation d'avoir fait le lien
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
En même temps, quand tu penses, chaque phrase est culte: "Le dernier qui sort éteint la lumière", "en veux tu en voilà"; qui n'a jamais dit ca ?
MwP-Spartan- Major
- GamerTag : onat97
Team : MWP <3
Messages : 781
Date d'inscription : 10/06/2010
Âge : 26
Réputation : 11
Talent : Servir à rien..
Halo favori : Halo 3
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
"En veut tu en voilà" heuu non!
Mais celle là est unique, c'est une référence, quand tu t'y connais un peu cette réplique est culte!
Mais celle là est unique, c'est une référence, quand tu t'y connais un peu cette réplique est culte!
Re: [EE] Les Tontons Flingueurs
Edition du topic et changement de la couleur pour rendre la lecture possible.
Halo Création :: Créations :: Tricks & Easter Eggs :: Halo 2 & Anniversary :: Campagne :: Métropole
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum