[VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
+47
PGM I Recon I
darkmax54
Sans raison
Zouloux
T2S Darkemotion
kalandari
eS x Spark
Ecto
CrownSHIHOUIN
Dstroy
Galen Marek
FaNAtiiK
ansaldo63
Yakio
Z0rrik
Bboy Electric
OmG im Spar7an
namefusion
Lunaramethyst
Bazou
Dark Malak
TekTek i la
Level
L'opérateur
B2T PichuFrenzy
Le reconnois
Cox
Dark Assassin's 093
Ayo
Darcel
Sunji
DPP x Glaivedor
Lonely dragon
Lil' ToNiiK
Xx NbaSnip3r xX
Goncalves broth
Broke Style
Eagle Cake
Stain
MoLo
xX|Roff|Xx
Them
Scarnor
B2T Bendak
ARK 11
B2T Phantomhive
Oppo
51 participants
Halo Création :: Créations :: Vidéos :: Officielles
Page 7 sur 8
Page 7 sur 8 • 
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
[VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Oppo Lun 6 Juin 2011 - 20:16
Dernière édition par Opportunist le Ven 19 Aoû 2011 - 18:29, édité 5 fois
Oppo- Général
- Messages : 3052
Date d'inscription : 26/05/2010
Âge : 37
Réputation : 344 -
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Voi Mar 14 Juin 2011 - 16:58
Une information connue de tous je pense. En tout cas j'avais remarqué ces pistolets.
Voi- Légende
- GamerTag : I Fl4shBack I
Team : Smile Game Studio
Messages : 1476
Date d'inscription : 20/07/2009
Âge : 29
Réputation : 90
Talent : Prendre du plaisir dans la masturbation (intelectuelle)
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Maps
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par PGM I Recon I Mar 14 Juin 2011 - 17:00
J'ai mit cela, en cas que des Personnes ne l'avait pas remarquer ...
PGM I Recon I- Recrue
- GamerTag : PGM I Recon I
Messages : 17
Date d'inscription : 06/06/2011
Âge : 25
Réputation : 0
Talent : Tireur D'Elite, Pro Br (DMR).
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Ecto Mar 14 Juin 2011 - 18:22
Au fait, quand tu traduit les dialogues, Opportunist, es tu sur que Cortana tutoie le MC ?
Même s'ils se connaissent depuis longtemps, j'ai souvenir qu'elle le vouvoie à chaque fois. (je suis pointilleux je sais)
Même s'ils se connaissent depuis longtemps, j'ai souvenir qu'elle le vouvoie à chaque fois. (je suis pointilleux je sais)
Ecto- Adjudant
- Messages : 449
Date d'inscription : 07/07/2010
Âge : 29
Réputation : 31
Talent : I'm kung fu fightin'
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Ayo Mar 14 Juin 2011 - 19:17
En anglais le vouvoiement n'existe pas 
Ayo- Capitaine
- GamerTag : Ay0kage
Team : TnP ; NoRa
Messages : 502
Date d'inscription : 27/03/2011
Âge : 27
Réputation : 18
Talent : Analyser la situation
Halo favori : Halo Reach
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Stain Mar 14 Juin 2011 - 19:24
C'est pas qu'il n'existe pas, c'est qu'on en fait pas la distinction entre le "tu" et le "vous". Les deux traductions sont acceptées.
Stain- VIP
- GamerTag : ArseniK Stain (Inactif)
Messages : 3332
Date d'inscription : 14/08/2009
Âge : 29
Réputation : 258
Talent : Blam!
Halo favori : Halo Reach
Domaine favori : Images
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Ecto Mar 14 Juin 2011 - 20:18
Ce que je veux dire c'est qu'en Français elle le vouvoie
là par exemple.
Mais je chipote, c'est juste que je trouvais ça bizarre qu'elle le tutoie
là par exemple.
Mais je chipote, c'est juste que je trouvais ça bizarre qu'elle le tutoie
Ecto- Adjudant
- Messages : 449
Date d'inscription : 07/07/2010
Âge : 29
Réputation : 31
Talent : I'm kung fu fightin'
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par ace Mar 14 Juin 2011 - 21:23
oui c'est vrais elle le tutoys mais dans la version française elle va surement la vouvoyer
ace- Capitaine
- GamerTag : II Venator II
Messages : 535
Date d'inscription : 16/10/2010
Âge : 25
Réputation : 7
Talent : stucker juste avant de mourir
Halo favori : Halo Anniversary
Domaine favori : Vidéos
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par namefusion Mar 14 Juin 2011 - 23:55
TSS...nan mais sérieusement les gens... 
Je jeux sort dans plus d'un ans et vous trouvez le moyen de nous faire déja 12 pages de débat sur un trailer de 40 sec !
=>
Je jeux sort dans plus d'un ans et vous trouvez le moyen de nous faire déja 12 pages de débat sur un trailer de 40 sec !
=>
namefusion- Colonel
- GamerTag : C Y R I A Q U 3
Messages : 1539
Date d'inscription : 22/01/2010
Âge : 29
Réputation : 64
Talent : Développeur
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Autres -
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par kalandari Mer 15 Juin 2011 - 0:17
You fool !
L'histoire regorge d'exemple probant dénonçant la procrastination et l'immobilisme !
La meilleure façon de dénoncer un mal n'est pas comme tu le prones à corps et à cries, l'attente et l'espoir que le temps murira tout les fruits, même les plus pourris !
Je pense qu'il y a ici moyen de s'apercevoir du chemin douteux que prends la license et c'est pour celà que je pense que, même sur ce forum sans répercusion, il serait bon d'ouvrir les yeux sur cette bavure.(ne serait-ce que pour avoir la vaine satisfaction de se dire dans un an de celà : "Je le savais")
L'histoire regorge d'exemple probant dénonçant la procrastination et l'immobilisme !
La meilleure façon de dénoncer un mal n'est pas comme tu le prones à corps et à cries, l'attente et l'espoir que le temps murira tout les fruits, même les plus pourris !
Je pense qu'il y a ici moyen de s'apercevoir du chemin douteux que prends la license et c'est pour celà que je pense que, même sur ce forum sans répercusion, il serait bon d'ouvrir les yeux sur cette bavure.(ne serait-ce que pour avoir la vaine satisfaction de se dire dans un an de celà : "Je le savais")
kalandari- VIP
- GamerTag : kalandari bis
Messages : 576
Date d'inscription : 11/08/2009
Âge : 31
Réputation : 63
Talent : None
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par T2S Darkemotion Sam 2 Juil 2011 - 23:21
Je rigole si c'est bête de bien et que t'auras tout faux
T2S Darkemotion- Adjudant
- GamerTag : T2S Darkemotion
Team : Team Tequila Sunrise
Messages : 449
Date d'inscription : 04/05/2010
Âge : 27
Réputation : 30
Talent : Perdre contre UGP WOLFIK
Halo favori : Halo 4
Domaine favori : Images
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Cox Dim 3 Juil 2011 - 11:29
Décidément, à peine sorti du bannissement, tu ne demandes qu'à y retourner..
Nouvel avertissement pour ta syntaxe tout simplement incompréhensible..
Nouvel avertissement pour ta syntaxe tout simplement incompréhensible..
Cox- Fondateur
- GamerTag : I Co0oX I
Team : CRéA
Messages : 17431
Date d'inscription : 28/07/2008
Âge : 36
Réputation : 708
Talent : Oeil critique
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Tricks & EE -
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Oppo Jeu 7 Juil 2011 - 10:54
Halo Waypoint nous propose une vidéo d'un fan qui a reproduit le teaser à la sauce Reach !
Ah ah
Ah ah
Oppo- Général
- Messages : 3052
Date d'inscription : 26/05/2010
Âge : 37
Réputation : 344 -
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Xx NbaSnip3r xX Jeu 7 Juil 2011 - 11:18
C'est vraiment bien fait surtout le debut je trouve 
Il manque juste le "magnum lance grenade" 
Il manque juste le "magnum lance grenade" 
Xx NbaSnip3r xX- Artilleur
- GamerTag : falco56
Team : Skynet
Messages : 311
Date d'inscription : 31/01/2011
Âge : 30
Réputation : 25
Talent : Tirer sur tout ce qui bouge !
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Vidéos
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Ayo Jeu 7 Juil 2011 - 23:59
Franchement c'est super bien réalisé ! Je suis bluffé.
Ayo- Capitaine
- GamerTag : Ay0kage
Team : TnP ; NoRa
Messages : 502
Date d'inscription : 27/03/2011
Âge : 27
Réputation : 18
Talent : Analyser la situation
Halo favori : Halo Reach
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par ayudantes Lun 11 Juil 2011 - 1:56
c'est quoi ce bordel avec kinect , on va buter du convi' debout devant son écran , rahhh je savait que kinect foutrait la merde , je vais devoir me l'acheter sa se trouve , en tous cas j'espère pas
sinon comme on le voient dans le vidéo de fin , la planète bizarre est déjà là si je ne m'abuse
sinon comme on le voient dans le vidéo de fin , la planète bizarre est déjà là si je ne m'abuse
ayudantes- Adjudant
- GamerTag : JokerDiademe
Messages : 434
Date d'inscription : 02/05/2010
Âge : 28
Réputation : 8
Talent : raconter n'importe quoi , photoshop et la guitare
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Stain Lun 11 Juil 2011 - 10:07
Sérieux ... On a déjà précisé que Kinect est une option, un avantage, un + dans le jeu. [NON-CONFIRME]Il permettra de donner des ordres aux marines avec la voix, ou de gérer l'interface plus librement et facilement.[/NON-CONFIRME]
Stain- VIP
- GamerTag : ArseniK Stain (Inactif)
Messages : 3332
Date d'inscription : 14/08/2009
Âge : 29
Réputation : 258
Talent : Blam!
Halo favori : Halo Reach
Domaine favori : Images
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par ayudantes Lun 11 Juil 2011 - 14:55
Ouais mais , tous les fans d'halo veulent profiter au maximum du jeu , je crois pouvoir dire que 50% des membres de ce forum acheterons kinect rien que pour çà ...
ayudantes- Adjudant
- GamerTag : JokerDiademe
Messages : 434
Date d'inscription : 02/05/2010
Âge : 28
Réputation : 8
Talent : raconter n'importe quoi , photoshop et la guitare
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Invité Lun 11 Juil 2011 - 15:53
Ouin mais à ton avis, pourquoi ça ?
Car Halo = 343Industries = Microsoft = Kinect
Car Halo = 343Industries = Microsoft = Kinect
Invité- Invité
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Ecto Lun 11 Juil 2011 - 16:25
J'aime beaucoup la vidéo de fan, vive UF
Ecto- Adjudant
- Messages : 449
Date d'inscription : 07/07/2010
Âge : 29
Réputation : 31
Talent : I'm kung fu fightin'
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par ayudantes Lun 11 Juil 2011 - 17:27
Universal Phantom'z a écrit:Ouin mais à ton avis, pourquoi ça ?
Car Halo = 343Industries = Microsoft = Kinect
= Argent
ayudantes- Adjudant
- GamerTag : JokerDiademe
Messages : 434
Date d'inscription : 02/05/2010
Âge : 28
Réputation : 8
Talent : raconter n'importe quoi , photoshop et la guitare
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par SPARTAN RC-1142 Jeu 14 Juil 2011 - 19:16
Je pense que vous avez tous fumés...
Mais c'est vrai que ça serait bien cool.
Mais c'est vrai que ça serait bien cool.
SPARTAN RC-1142- Apprenti
- GamerTag : SPARTAN17
Messages : 45
Date d'inscription : 29/09/2010
Âge : 26
Réputation : -1
Talent : Parler Mandalorien(Star Wars,les gars)
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Cox Mer 27 Juil 2011 - 22:20
Vidéo avec sous-titres intégrés ajoutée
Cox- Fondateur
- GamerTag : I Co0oX I
Team : CRéA
Messages : 17431
Date d'inscription : 28/07/2008
Âge : 36
Réputation : 708
Talent : Oeil critique
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Tricks & EE -
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Oppo Ven 19 Aoû 2011 - 18:28
Ajout de la version Director's Cut :p
Oppo- Général
- Messages : 3052
Date d'inscription : 26/05/2010
Âge : 37
Réputation : 344 -
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Cox Ven 19 Aoû 2011 - 18:31
Il ont reçu une plainte des association de défense de la nature pour incitation à la pollution entre-temps
Cox- Fondateur
- GamerTag : I Co0oX I
Team : CRéA
Messages : 17431
Date d'inscription : 28/07/2008
Âge : 36
Réputation : 708
Talent : Oeil critique
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Tricks & EE -
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Invité Ven 19 Aoû 2011 - 18:32
Dis moi, c'est quoi, la différence ? je n'en vois aucune, mise à part la musique... Ah, c'est ça, nan ? x)
Et pourquoi la plainte x'D
Et pourquoi la plainte x'D
Dernière édition par Phantom'z XplowZ le Ven 19 Aoû 2011 - 18:33, édité 1 fois
Invité- Invité
Re: [VIDEO] Halo 4 - Teaser E3 2011 (VOSTFR) (BA/Bande Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/Trailer/720p/Preview/Teaser/Director's Cut/1080p)
par Contenu sponsorisé
Contenu sponsorisé
Page 7 sur 8 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Sujets similaires» [VIDEO] Spoiler : Halo 4 - Comic Con 2012 Teaser (VOSTFR) (Official/Traduction/Traduite/Française/VF/720p/Cortana/Del Rio/Infinity/Requiem/Rampant)
» [VIDEO] Halo Anniversary - Trailer E3 2011 (VOST FR) (CEA/Bande-Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF)
» [VIDEO] Halo 4 - Making Halo 4 - First Look (VOSTFR) (Vidocq/VF/Traduite/Traduction/Version/Française/FR/Trailer 2/HD/720p/Preview/343i/Armes/Maps/Véhicules/BR/Warhouse/Wraparound/Spartan IV/Battle Rifle/Nouvelle vidéo)
» [VIDEO] Halo Anniversary - Terminal 2 - Halo (VOSTFR) (CEA/Official/Traduction/Traduite/Française/VF)
» [VIDEO] Halo 4 - 343I Talks Halo 4 (VOSTFR) (Vidocq/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/720p)
» [VIDEO] Halo Anniversary - Trailer E3 2011 (VOST FR) (CEA/Bande-Annonce/Official/Traduction/Traduite/Française/VF)
» [VIDEO] Halo 4 - Making Halo 4 - First Look (VOSTFR) (Vidocq/VF/Traduite/Traduction/Version/Française/FR/Trailer 2/HD/720p/Preview/343i/Armes/Maps/Véhicules/BR/Warhouse/Wraparound/Spartan IV/Battle Rifle/Nouvelle vidéo)
» [VIDEO] Halo Anniversary - Terminal 2 - Halo (VOSTFR) (CEA/Official/Traduction/Traduite/Française/VF)
» [VIDEO] Halo 4 - 343I Talks Halo 4 (VOSTFR) (Vidocq/Official/Traduction/Traduite/Française/VF/720p)
Halo Création :: Créations :: Vidéos :: Officielles
Page 7 sur 8
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum