[VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
+19
Cox
D4rK phenix
HrD ShocK Wave
Mr Speed
Xenar
gear halo mass
SK
spartan0320
billy'
Dragon117
namefusion
Dark Malak
Dents d acier69
Ze PsYkOpAtHe
Kaimetsu
UGP WOLFIK
lemon
Them
Elros
23 participants
Halo Création :: Créations :: Vidéos :: Officielles
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 
1, 2
[VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par Elros Lun 11 Juin 2012 - 19:13
Rappel du premier message :
Une partie du trailer live-action "The Commissioning" diffusée sous forme de pub lors de la mi-temps du match de foot Angleterre - France, sur les tvs anglaises.
Une partie du trailer live-action "The Commissioning" diffusée sous forme de pub lors de la mi-temps du match de foot Angleterre - France, sur les tvs anglaises.
Elros- Légende
- GamerTag : I Elros I
Team : CRéA
Messages : 1110
Date d'inscription : 05/08/2011
Âge : 36
Réputation : 202
Talent : MIA
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par lemon Mer 20 Juin 2012 - 19:36
Sérieux 
?
Nan je pense pas
:
J'ai remarqué que toutes les VF dans les jeux ont l'air fatiguées, on a l'impression qu'ils ont pas dormit depuis 3 jours, que les VO sont dynamiques et on sent qu'ils ont la pêche !
?Nan je pense pas
:J'ai remarqué que toutes les VF dans les jeux ont l'air fatiguées, on a l'impression qu'ils ont pas dormit depuis 3 jours, que les VO sont dynamiques et on sent qu'ils ont la pêche !
Dernière édition par lemon the killer le Mer 20 Juin 2012 - 22:05, édité 1 fois
lemon- Lieutenant
- GamerTag : Citron Maudit
Messages : 1324
Date d'inscription : 23/06/2011
Âge : 28
Réputation : 75
Talent : Faire un kill en avion tous les 10 ans...
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Images
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par Mr Speed Mer 20 Juin 2012 - 21:09
Pas terrible les doublages, on dirait qu'il s'adresse à des petits de 3 ans.
Mr Speed- Brigadier
- GamerTag : SPEEDMOTORDEATH
Messages : 2758
Date d'inscription : 14/04/2012
Âge : 29
Réputation : 88
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Tricks & EE
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par HrD ShocK Wave Mer 20 Juin 2012 - 22:02
Les VO sont toujours meilleures que les adaptation mais là ils ont carrément pas fait un seul effort sur le choix du narrateur x) Puis le type nous sort son discours en mode acteur studio, je crois que je vais m'acheter le jeu en anglais xD.
HrD ShocK Wave- Vidéaste
- GamerTag : HrD Shock Wave
Team : Hard Style
Messages : 1682
Date d'inscription : 10/02/2010
Âge : 27
Réputation : 77
Talent : Faites ce que je dis, pas ce que je fais !
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Vidéos -
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par D4rK phenix Mer 20 Juin 2012 - 22:36
J'ai eu des frissons quand le mec dit "Halo 4" genre "Halo 4 sort bientôt alors lèves ton cul et vas l'acheter" :3
D4rK phenix- Artiste
- GamerTag : EpideMiC DeseaZ
Team : >(°3°) C'est un poisson
Messages : 1149
Date d'inscription : 08/09/2010
Réputation : 101
Talent : oO'
Halo favori : Halo CE
Domaine favori : Images
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par namefusion Mer 20 Juin 2012 - 23:21
Catastrophique ! Honteux ! Insulte majeure à la Communauté Française ! Comment Microsoft France a pu choisir ce pseudo doubleur à vomir ? Sûrement un "fils de untel" qui travaille dans la boîte. J'espère qu'ils liront nos commentaires, et que les oubliettes du Tartare enfouiront à tout jamais cet artiste de bas étage...
PHOENIXLECHAT - Rédacteur Halo.fr
Ouai...il a tout dis :/:
namefusion- Colonel
- GamerTag : C Y R I A Q U 3
Messages : 1539
Date d'inscription : 22/01/2010
Âge : 29
Réputation : 64
Talent : Développeur
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Autres -
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par Cox Jeu 21 Juin 2012 - 0:40
Je crois que je vais contacter Microsoft pour leur proposer mes services de traduction et ma voix
Cox- Fondateur
- GamerTag : I Co0oX I
Team : CRéA
Messages : 17431
Date d'inscription : 28/07/2008
Âge : 36
Réputation : 708
Talent : Oeil critique
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Tricks & EE -
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par Cox Jeu 21 Juin 2012 - 0:48
Pitoyable..
On dirait pas la voix du père Fouras ?
On dirait pas la voix du père Fouras ?
Cox- Fondateur
- GamerTag : I Co0oX I
Team : CRéA
Messages : 17431
Date d'inscription : 28/07/2008
Âge : 36
Réputation : 708
Talent : Oeil critique
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Tricks & EE -
Cox- Fondateur
- GamerTag : I Co0oX I
Team : CRéA
Messages : 17431
Date d'inscription : 28/07/2008
Âge : 36
Réputation : 708
Talent : Oeil critique
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Tricks & EE -
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par asco_du_23 Jeu 21 Juin 2012 - 9:11
SPEEDMOTORDEATH a écrit:Pas terrible les doublages, on dirait qu'il s'adresse à des petits de 3 ans.
C'est trop ça quoi surtout a la fin quand il dit "pour découvrir de nouveaux mondes" sa m'a rappelé quand mon prof en maternel me racontait des histoires quoi
asco_du_23- Adjudant
- GamerTag : gaetandu23
Messages : 493
Date d'inscription : 10/07/2010
Réputation : 1
Talent : J'ai oublié...
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par Dark Malak Jeu 21 Juin 2012 - 10:11
On dirait surtout un mec de 20 ans qui fait une voix essoufflée pour convenir au vieux monsieur qui parle... Donc techniquement, oui on dirait un peu la voix du père Fouras. x)
Pierre
Pierre
Dark Malak- Légende
- GamerTag : WST Dark Malak
Team : WST
Messages : 4476
Date d'inscription : 17/01/2010
Âge : 27
Réputation : 374
Talent : Contrôle le coté obscur de la Corse !
Halo favori : Halo 3 : ODST
Domaine favori : FanFictions -
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par Alcorak Jeu 21 Juin 2012 - 12:23
Nan mais les gens...
"Tu veux qu'on s'tire l'oreille ?"
"Tu veux qu'on s'tire l'oreille ?"
Alcorak- Sergent
- GamerTag : Alcorak
Messages : 249
Date d'inscription : 16/05/2009
Âge : 28
Réputation : 9
Talent : Pilote de falcon, fanatique des ODST
Halo favori : Halo 2
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par namefusion Jeu 21 Juin 2012 - 12:28
La personne qui aurais "apparemment" fait les voix (si l'on en crois la description) :
Amenez le bûcher !
Amenez le bûcher !
namefusion- Colonel
- GamerTag : C Y R I A Q U 3
Messages : 1539
Date d'inscription : 22/01/2010
Âge : 29
Réputation : 64
Talent : Développeur
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Autres -
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par Xenar Jeu 21 Juin 2012 - 13:13
Vous savez quoi? Dès la sortie de la VO, je l'ai montré à ma mère ( juste comme ça ), et là, aujourd'hui même, il y a à peine 1 minute, j'ai fait écouter la VF à ma mère, car je disais que c'était vraiment à chier, et elle voulait l'entendre...
Ca réponse a était:
"Tu sais, la voix fait le truc stupide que tu regarde... Avec un Capitaine, ou je sais pas quoi?
-DiGiDiX
-Oui c'est ça le truc stupide!"
No comment! Je disais bien que la voix faisait tout sauf sérieux... Même ma mère le dit...
"
Ca réponse a était:
"Tu sais, la voix fait le truc stupide que tu regarde... Avec un Capitaine, ou je sais pas quoi?
-DiGiDiX
-Oui c'est ça le truc stupide!"
No comment! Je disais bien que la voix faisait tout sauf sérieux... Même ma mère le dit...
"
Xenar- Lieutenant
- GamerTag : x XeNaR x
Team : SMOrc
Messages : 1224
Date d'inscription : 19/10/2010
Âge : 28
Réputation : 107
Talent : Créateur de pavé.
Halo favori : Halo 3 : ODST
Domaine favori : Vidéos
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par namefusion Jeu 21 Juin 2012 - 13:21
Nan mais le pire c'est que le but est de faire connaitre Halo aux non-joueurs : leur donner envie d'acheter, précommander le jeu.
Franchement... vous pensez que ça a donné une bonne impression à notre licence préférée ?
Franchement... vous pensez que ça a donné une bonne impression à notre licence préférée ?
namefusion- Colonel
- GamerTag : C Y R I A Q U 3
Messages : 1539
Date d'inscription : 22/01/2010
Âge : 29
Réputation : 64
Talent : Développeur
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Autres -
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par Spec oups Jeu 21 Juin 2012 - 16:20
Sans déconner, j'étais tranquillement en train de boire mon orangina, pour qu'il revienne me dire bonjour par les narines après avoir regardé cette vidéo.
Spec oups- VIP
- GamerTag : Spec oups II
Messages : 2320
Date d'inscription : 22/04/2009
Âge : 27
Réputation : 140
Talent : Cynique et whiteknight aguerri
Halo favori : Halo 2
Domaine favori : Maps
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par UGP WOLFIK Jeu 21 Juin 2012 - 16:20
Si c'était la voix du père fouras sa irais encore xDD
UGP WOLFIK- Capitaine
- GamerTag : NLF Supra
Team : Noble League France
Messages : 571
Date d'inscription : 27/08/2011
Âge : 27
Réputation : 3
Talent : MLG - iloveBTB - 1v1
Halo favori : Halo 3
Domaine favori : Strats
Re: [VIDEO] Publicité Halo 4 (VO et VF)
par Level Jeu 21 Juin 2012 - 16:24
J'avoue, c'est juste dégueulasse... Beaucoup de trucs me déçoivent en ce moment..
Level- Social Medias
- GamerTag : Imlevelzer0
Messages : 3255
Date d'inscription : 04/05/2009
Âge : 24
Réputation : 26
Talent : Chaussure
Halo favori : Halo 3 : ODST
Domaine favori : Tricks & EE
Page 2 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires» Publicité Halo MacBook Pro
» [VIDEO] Halo 4 - Making Halo 4 - First Look (VOSTFR) (Vidocq/VF/Traduite/Traduction/Version/Française/FR/Trailer 2/HD/720p/Preview/343i/Armes/Maps/Véhicules/BR/Warhouse/Wraparound/Spartan IV/Battle Rifle/Nouvelle vidéo)
» Peut-on poster une publicité pour un autre forum sur Halo Création ?
» [VIDEO] Daniel Cudmore - Halo 4: Forward Unto Dawn Video Interview
» [VIDEO] Anna Popplewell - Halo 4: Forward Unto Dawn Video Interview
» [VIDEO] Halo 4 - Making Halo 4 - First Look (VOSTFR) (Vidocq/VF/Traduite/Traduction/Version/Française/FR/Trailer 2/HD/720p/Preview/343i/Armes/Maps/Véhicules/BR/Warhouse/Wraparound/Spartan IV/Battle Rifle/Nouvelle vidéo)
» Peut-on poster une publicité pour un autre forum sur Halo Création ?
» [VIDEO] Daniel Cudmore - Halo 4: Forward Unto Dawn Video Interview
» [VIDEO] Anna Popplewell - Halo 4: Forward Unto Dawn Video Interview
Halo Création :: Créations :: Vidéos :: Officielles
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum