Red vs Blue VOSTFR

Je ne sais pas si je peux vraiment le mettre dans la partie Vidéos alors je le pose ici.
Déplacez si nécessaire.

Voici mes traductions personnelles de Red vs Blue... bon visionnage

Vidéos

Les épisodes originaux sont disponibles sur le Youtube de Rooster Teeth youtube.com/playlist?list=PLF95A9033A2D5A326&feature=plcp
Une version 480P est dispo pour une poignée d'épisodes sur la chaîne de SachiraEvolution : youtube.com/user/SachiraEvolution?feature=watch, mais je ne sais pas si on y gagne vraiment quelque chose.


Sous-titres

Saison 1

Épisode 01 à 19
Traduits par Sephiroth2501.
Disponible sur sa chaîne Youtube : youtube.com/user/sephiroth2501/videos?view=u.

Saison 2

Épisode 28 - En stéréo si disponible - mediafire.com/?hu5qi2r72ac926p
Traduit par Sebkotaro.

Épisode 28.5 - Le dernier épisode à jamais - En cours
Traduction : 100 %
Timing : 0%

Épisode 29 - Détecteur d'amour - En cours
Traduction : 100 %
Timing : 0%

Épisode HS - Out of Mind Part 1 - mediafire.com/?by3mluv9t4kuw2s
Traduit par Sebkotaro.

Épisode HS - Out of Mind Part 2 - mediafire.com/?2ffrat32p54m0ma
Traduit par Sebkotaro.

Épisode HS - Out of Mind Part 3 - En cours
Traduction : 100 %
Timing : 0%

Épisode HS - Out of Mind Part 4 - En cours
Traduction : 100 %
Timing : 0%

Épisode HS - Out of Mind Part 5 - Prévu
Traduction : 0 %
Timing : 0%


Tutoriel pour le visionnage

Pour regarder votre épisode en vostfr, il vous faut :
- récupérer l'épisode original de Youtube sur votre PC (des logiciels existent... je ne les citeraient pas)
- récupérer le fichier sous-titres - au format .ass, n'ayez craintes
- renommez l'épisode et le sous-titre avec le même nom (genre "rvb_ep50.avi" et "rvb_ep50.ass")
- Ouvrez VLC et cliquez sur "Média/Ouvrir un fichier en mode avancé", puis dans l'onglet "Fichiers", cliquez sur "Ajouter" pour ajouter votre vidéo, puis cochez "Utiliser un fichier sous-titre" et cliquez sur "parcourir" pour ajouter le fichier sous-titre.
- Lancez, et ENJOY, un épisode en vostfr, avec des sous-titres stylisées

merci d'avoir traduit les videos de RvB!!!

grace a toi je vais pouvoir les regardées et mieux les comprendre!!